盐城市河东污水处理厂BOT项目招标公告/已截止

　　一、盐城市东方投资开发有限公司的河东污水处理厂项目已经盐城市发展和改革委员会以盐发改审[2008]353号文批准建设。经盐城经济开发区管委会决定该项目按BOT建设模式进行公开招标，择优选择项目投资、建设和运营主体。

　　二、盐城天翔工程造价咨询有限公司受招标人委托具体负责本BOT项目的招标事宜。

　　三、项目概况

　　（1）项目名称: 盐城市河东污水处理厂BOT项目。

　　（2）项目地点: 盐城经济开发区蔡尖村境内。

　　（3）项目规模：项目设计规模3万吨/日，土建工程按照设计规模建设，设备分两期采购安装，其中一期设备设计规模为1.5万吨/日，二期设备的采购和安装根据届时的实际处理水量负荷情况予以实施。

　　（4）运作模式：BOT（建设、运营、移交）。

　　（5）出水水质标准：污水处理厂出水水质标准应达到《城镇污水处理厂污染物排放标准》（GB18918—2002）一级排放标准的A标准。

　　（6）特许经营期：本项目特许经营期为25年（不含建设期），在特许经营期内，由项目公司全权负责对本次招标项目的的投融资、设计、建设、维护和运营。在经营期满后，项目公司将运行良好的污水处理厂及污水管网系统完好无损地、无条件地移交给本项目招标人。

　　四、投标申请人应当具备的主要资格条件

　　（1）境内企业须是根据中国法律正式成立并有效存续的企业法人，境外企业须是根据其所在国法律正式成立并有效存续的企业法人。

　　（2）自2005年1月1日以来至少具有两个以BOT方式运作的规模在3万吨/日以上的城市污水处理厂项目投资、建设管理和运营经验，其中至少有一个正在运营的项目。

　　（3）企业经审计的2008年度财务报表中，注册资金不少于人民币5000万元。

　　（4）具备 环保部颁发的乙级以上（含乙级）环境污染治理设施运营资质（同时具备生活污水和工业废水专业类别资质）。

　　（5）具有良好的银行资信、财务状况，无不良市场行为纪录。

　　（6）本项目不接受联合体投标，且报名的投标企业须直接投资成立仅为本项目建设和运营之目的的项目公司。

　　五、本项目采用资格预审全数入围办法确定潜在的合格投标申请人，资格审查合格的投标人不足三家时，招标人将重新发布招标公告。

　　六、本项目评标办法采用综合评估法。

　　七、报名与资格预审文件的获取：请申请人于2009年11月30日至2009 年12月9日（法定公休日、法定节假日除外），每日上午 8：00 时至 11：00 时，下午14：00时至18：00时（北京时间，下同），派代表持单位介绍信和身份证在 盐城市大庆中路156号1-404，盐城天翔工程造价咨询有限公司获取资格预审文件（不接受电话、传真、电子邮件等其他方式递交报名申请）。

　　八、资格预审文件的递交：请申请人于2009年11月30日8:30时至2009年12月9日9:00时前（公休日、节假日除外），将资格预审申请文件一式三份（正本一份、副本二份）装入“投标报名资料袋”中，投至盐城市建设工程交易中心（盐城市鹿鸣东路6号三楼）“2号投标报名箱(建设工程)”中。除本公告特殊约定外，投标申请人提供的资料中缺下列（1）、（2）、（3）、（4）、（5）、（6）项资料任意一项者将被视为资格预审不合格。申请人在投标报名袋封面上应注明所投项目名称。

　　（1）投标申请人报名授权委托书原件；（2）已填写的盐城市河东污水处理厂BOT项目公开招标资格预审申请文件原件；（3）企业营业执照副本原件及复印件、治污设施运营资质证书副本原件及复印件或经盐城市建设工程交易中心核验件；（4）企业银行资信证明原件；（5）财务审计报告原件；（6）业绩证明文件的中标通知书及项目协议书原件（7）投标申请人认为需要提供的其他资料。

　　【以上证书和资料的复印件一式三份装订成册】

　　九、报名单位所提供的资料必须真实、齐全，如未按要求按时提供真实、齐全的有关资料，将导致资格预审不合格。

　　十、盐城市招投标管理委员会办公室招投标监督管理投诉电话：0515-83080019。

　　盐城市建设局招标办公室招投标监督管理投诉电话：0515-88587313。

　　招标人（签章）：               　　　　　　 招标代理机构（盖章）：

　　法定代表人（签章）：            　　　　　法定代表人（盖章）：

　　联系人：孙良柱                  　　　　　　联系人：黄秀霞

　　联系电话：0515-88185413         　　　联系电话：0515-88388003　15312885009

　　地址：盐城经济开发区管委会      　　　地址：盐城市大庆中路鼎盛时代广场1-404#

2009年11月30日